泰語中???的用法有哪些?

　　中華文化博大精深，一個詞語會有許多種意思，有許多種用法。那么在泰語中也是如此。今天我們就來說一說泰語中???的用法有哪些?有興趣的同學(xué)就和小編一起來看一看吧!

　　一、修飾名詞，強(qiáng)調(diào)是自己，不是別人;或者強(qiáng)調(diào)是這個東西、這件事，不是別的東西、別的事。有時可與??? ????組合為?????????????。

　　如：??????????????? —??????

　　誰在房里?！野?。

　　???????????????????? —????????????????

　　誰叫這樣做?—不是你嗎?

　　?????????????????

　　你的本子在這里啊!

　　????????????????????

　　就那天發(fā)生的事啊!

　　修飾動詞時也有強(qiáng)調(diào)的含義。

　　如：?????????? ?????????? 我叫的，有問題嗎?

　　????????? ???????????? 我說的，不是他說

　　二、修飾動詞，表示獨(dú)自或親自的意思。

　　如：???????? ????????????????????

　　哪個好，你自己選擇好了。

　　???????????????????

　　他說他自己來說。

　　???????????????????????????

　　自己親身經(jīng)歷的事很難忘記。

　　三、修飾動詞，說明所述主體自然地達(dá)到某種狀態(tài)。

　　如：????????????????????

　　做多幾次自然會順手。

　　?????????? ???????????????????

　　想來想去，*后自然會想出來了。

　　???????????????????????????????

　　時間一長，湖里的水就干完了。

　　四、說明時間過去不久或數(shù)量有限。

　　如：???????????????????????

　　我今早才到

　　????????? ????????????

　　只是這點 ，就說難啊。

　　好了，今天小編的分享就到這里了，以上就是小編分享的泰語中???的用法，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭絶更多精彩詳細(xì)資訊請關(guān)注歐風(fēng)在線小語種網(wǎng)站!