首爾新興名所：延南洞、經(jīng)理團(tuán)路

2?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???(39·?)? ????? ?? ??? ?? ????? ???. ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?????. ?? “???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??”? ???.

以前2年多時(shí)間里一到禮拜天就要梨泰院吃午飯的英國(guó)蔻馳·霉霉(音，39歲，女)自上一個(gè)月逐漸將午飯地址遷移到周邊的經(jīng)理團(tuán)路。由于一到禮拜天梨泰院就人山人海，街道社區(qū)和餐飲店都十分擁擠。她講，“盡管經(jīng)理團(tuán)路周邊的餐飲店在經(jīng)營(yíng)規(guī)模和類型上不如梨泰院，但相對(duì)性清靜，很喜歡”。

??? ??? ??? ???·?? ?·???·????(???)? ???? ???? ??? ???? ??? ??(代案)? ?? ??? ?? ??. ???? ??? ??(off) ???? ???·????·??????.

避開韓國(guó)首爾的意味著名所大學(xué)路、弘益大前、梨泰院、林蔭道(新沙洞)的綺麗和復(fù)雜，大量的人逐漸挑選比較清靜悠然自得的地區(qū)，在其中象征性的有off大學(xué)路、延南洞、經(jīng)理團(tuán)路及新林蔭道。

?? ???? ??? ???? ??? ?? 20? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ?????(off broadway)?? ????? ??. ??? “?? ??? ???”? ???? ?? ???.

off大學(xué)路坐落于鐘路區(qū)惠化洞及明倫洞一帶，20好幾家劇院集聚在此。聽說，其名字源于強(qiáng)烈抗議美國(guó)百老匯商業(yè)化的的off broadway，由此可見off大學(xué)路有著“為觀眾們奉上真真正正的舞臺(tái)劇”的明顯信心。

1980?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? 2000?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ????. ????? ???? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ‘??? ??? ? ? ?? ?’?? ???? ??. ? ?? ? ??? ??? ?? ???(23)?? “?? ???? ??? ??? ???? ??? ??”? ???.

因?yàn)?0新世紀(jì)80時(shí)代中后期逐漸占有劇場(chǎng)中心地區(qū)的大學(xué)路的房租進(jìn)到21新世紀(jì)逐漸瘋漲，再加上追求完美電影票房和通俗性的趨向日益明顯，因此off大學(xué)路就應(yīng)時(shí)而生了。舞臺(tái)劇人將表演地址遷移到周邊的房租相對(duì)性劃算的明倫洞和惠化洞，如今這兒已廣泛被舞臺(tái)劇粉絲稱之為“能夠 賞析到非常好的著作的地區(qū)”。每月大概來這兒2次的崔素英(音，2*)說“我心中勾勒的大學(xué)路氛圍在這兒獲得了反映”。

???? ?? ? ?????? ??? ??? ? ??. ???? ‘????’?? ??? ‘????????’?, ?? ‘???? ????’? ???? ???. ??????? ??? ???? ??? ‘???? ?? ???’? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??. ??? ?? ????? ‘??? ???’? ???? ? 18??? ‘?1? ??? ??? ?? ??’?? ???.

弘益大學(xué)前邊的老店鋪陸續(xù)遷移到延南洞，在其中包含做為*的藝術(shù)品市場(chǎng)“市場(chǎng)交易”的“日常文藝創(chuàng)作中心”和“晝茶夜沙(意思是大白天是茶樓夜里是沙龍活動(dòng))流亡政府”咖啡館。在景城普通*和延南洞住戶中心間鋪滿了標(biāo)榜著“原生態(tài)的弘大設(shè)計(jì)風(fēng)格”的小商店和作坊，這兒的名叫“延南洞偶?xì)w路”的小街巷也很有名，于8月18日舉辦了“*屆延南洞偶?xì)w路徒步典禮”。

??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???????(? ???????)? ???? ??? ???. ?? ?? 2~3? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??. ?? ????? ????? ????? ??. 2? ??? 10? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??. ??? ??? ‘? ???’? ??? ??? “??? 30? ???? ????? ?? ???”? ???.

梨泰院周邊的經(jīng)理團(tuán)路是以深圳南山凱悅(Hyatt)酒店餐廳下邊的國(guó)民黨財(cái)政管理團(tuán)(其前身是海軍中間經(jīng)理團(tuán))為中心產(chǎn)生的路面。與搭車數(shù)*多2~3分鐘就能到的梨泰院不一樣，經(jīng)理團(tuán)路上相對(duì)性幽靜，店面較小，都沒有普遍的連鎖加盟咖啡館和餐館。2年以前不滿意10坪的異域餐飲店逐漸進(jìn)駐此處，要想繞開梨泰院復(fù)雜氣氛的大家逐漸趕到這兒而得名。意大利餐飲店“英國(guó)馬亞來”的鄭承元(音)院長(zhǎng)稱，“主要是30幾歲的人與老外常到這兒”。

????? ????? ??? ??? ?? 15? ??? ????. ??? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ??. ????? ?? ???? ??? ????? ???? ??? 3?? ????? ???? ????. ???(32·?)?? “????? ?? ????? ???? ??? ?? ? ?? ??? ????? ?? ????”? ???.

新林蔭道就是指與林蔭道相接的新沙洞地區(qū)的15個(gè)街巷。相比韓國(guó)首爾*熱鬧擁堵的林蔭道，新林蔭道相對(duì)性清靜，來此感受新林蔭道原有個(gè)性化的大家日益增加。江南區(qū)廳也在近期的度假旅游具體指導(dǎo)指南上標(biāo)示出了新林蔭道，地鐵3號(hào)線的狎鷗亭站也制做出了標(biāo)識(shí)板。樸惠英(音，30歲，女)說，“相比林蔭道，新林蔭道好像更悠然自得，更頗具個(gè)性化，常常會(huì)詳細(xì)介紹幫我的外國(guó)人”。