德 語(yǔ)
法 語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
更多語(yǔ)種
喵星人相關(guān)諺語(yǔ)集錦
掌握這些知識(shí)，攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)
2021-02-08 00:26
編輯： 歐風(fēng)網(wǎng)校
296
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要：
喵星人相關(guān)諺語(yǔ)集錦
1. A gato satisfecho no le preocupa ratón.
知足者常樂(lè)
原義：覺(jué)得考慮的貓不擔(dān)憂老鼠
2. Buscar seis pies al gato.
挑毛病
原義：找尋六條腿的貓
3. De noche todos los gatos son pardos.
錯(cuò)綜復(fù)雜
原義：夜里全部的貓全是深褐色的
4. El gato maullador, nunca buen cazador.
光說(shuō)不做
原義：愛(ài)喵喵叫的貓，并不是個(gè)好獵人
5. Llevarse como el perro y el gato.
水火不容
原義：像狗和貓一樣交往
6. El hijo de la gata ratones mata.
龍生龍鳳生鳳
原義：貓的*會(huì)捉老鼠
7. Se lleva el gato al agua.
自找麻煩
原義：貓掉滲水里
8. Hay un gato encerrado
里邊有內(nèi)幕
9. Cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta.
山中無(wú)老虎小猴子稱(chēng)大王
原義：當(dāng)貓沒(méi)有的情況下，老鼠逢年過(guò)節(jié)
10. La curiosidad mató al gato.
求知欲殺掉貓。
歐風(fēng)推薦
加群
