雙語閱讀：陶淵明《歸園田居》

???? ???? ???

歸園田居 五柳先生

??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?????.

少無適俗韻，性本愛丘山。

???? ?? ? ??? ???? ??? ???? 30?? ????.

誤落塵網(wǎng)中，一去三十年。

??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?????.

羈鳥戀舊林，池魚思故淵。

?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???.

開荒南野際，守拙歸園田。

???? 300? ? ??? ??? ??? ? ???.

方宅十余畝，草屋八九間。

?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????.

榆柳蔭后檐，桃李羅堂前。

? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???.

曖曖遠(yuǎn)人村，依依墟里煙。

?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。

? ??? ??? ?? ?? ? ? ?? ????? ??.

戶庭潔凈雜，虛室有余閑。

??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?????.

久在樊籠里，復(fù)得返自然。