德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
西班牙語讀唐詩（二則）
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網(wǎng)絡(luò)
2020-04-13 01:42
編輯： 歐風(fēng)網(wǎng)校
204
其他考試時間、查分時間 免費(fèi)短信通知
摘要：
西班牙語讀唐詩（二則）
靜夜思
窗前明月光，
疑是地上霜。
舉頭望明月，
低頭思故鄉(xiāng)。
Pensamientos en una noche tranquila
Ante la cama brilla la clara luna
dudo si es escarcha sobre el suelo
levanto la cabeza miro la luna clara
bajo la cabeza recuerdo mi tierra natal.
怨情
美人卷珠簾，
深坐顰蛾眉。
只見淚痕濕，
不知心恨誰。
Sentimiento de melancolía
La hermosa doncella enrolla la cortina de perlas
sentada al fondo, frunciendo sus peque?as cejas
solo se ve la huella húmeda de las lágrimas
sin saber por quién se duele su corazón.
上一篇： 李敏鎬新劇《繼承者們》尚未播出已掀起熱潮
下一篇： 韓語漫畫閱讀：愛護(hù)小動物
歐風(fēng)推薦
加群
