《天國(guó)的郵差》精彩對(duì)話賞析

人物：

男主—金在俊(金在中飾) 女一號(hào)—荷娜(韓孝珠飾)

經(jīng)典臺(tái)詞市場(chǎng)前景：

在一片繁茂的原野里有一個(gè)紅色信筒，是活著的人給去世的人寄信的地區(qū)，荷娜一路來(lái)到這兒時(shí)早已口干難忍，眼下突然冒出一瓶水，她果斷的接到來(lái)一口氣就給喝掉了，一個(gè)男人的響聲從他身邊傳來(lái)……

?,?? ? ???...?? ??? ???...

喂!那一個(gè)都喝過(guò)如何行……我要喝呢……

?????

哪些?你是?

??? ?? ???,????,?? ???...?? ???? ?? ?? ??? ? ???.??? ???

如果你是跟我說(shuō)姓名得話，在俊。先不用說(shuō)這一……你永遠(yuǎn)不知道喝路人給的水是件風(fēng)險(xiǎn)的事兒?jiǎn)?

?? ???? ?? ? ???.

看上去不太風(fēng)險(xiǎn)啊。

??? ???? ?? ?? ? ????

那也應(yīng)當(dāng)說(shuō)聲感謝吧?

???.

感謝。

????.?? ?? ????.

有心了，大家都應(yīng)當(dāng)互幫互助的嘛。

??.? ?? ??? ? ? ?? ??????.? ?? ???? ??? ???...

對(duì)啊，它是你說(shuō)的話里*一切正常的一句了，盡管你看起來(lái)不太一切正常……

?? ??? ???.???,?? ???.

因?yàn)槲夷敲锤杏X，可是你看起來(lái)也很怪異。

?.? ??? ????????? ?? ??? ???

喂!你干什么呢?你是誰(shuí)呀!怎能隨意撕掉他人的信呢?

?,??.

把那一個(gè)幫我!

? ??? ???

你在說(shuō)什么?

??,??? ???.

信，要郵到天國(guó)去的。

??

哪些?

???? ? ? ????

你不是由于這一來(lái)的嗎?

?.????

你是誰(shuí)呀?

有關(guān)英語(yǔ)單詞：

?? ??：路人

?? ：信

??：一切正常