經(jīng)典小說閱讀：哈利波特與魔法石1.34

*章034 說得對(duì)無比

—C'est vrai, dit Dumbledore en la regardant d'un air très sérieux

par-dessus ses lunettes en demi-lune. Il y aurait de quoi tourner la tête de

n'importe quel enfant. Etre célèbre avant même d'avoir appris à marcher et à

parler ! Célèbre pour quelque chose dont il ne sera même pas capable de se

souvenir ! Ne comprenez-vous pas qu'il vaut beaucoup mieux pour lui qu'il

grandisse à l'écart de tout cela jusqu'à ce qu'il soit prêt à l'assumer ?

“說得對(duì)無比，”鄧布利多說，他那半月形眼鏡上邊的眼光看起來十分嚴(yán)肅認(rèn)真，“這足夠使一切一個(gè)*沖昏。不容易行走、不會(huì)聊天的情況下就一舉成名!乃至為他壓根不記得的事兒而成名!讓他在避開以往的地區(qū)發(fā)展，直至他能接納這一切，再讓他了解，并不是更強(qiáng)嗎?”