德語發(fā)音：元音字母的發(fā)音方法和規(guī)則

法語的元音音標(biāo)有長(zhǎng)短音之分。學(xué)習(xí)培訓(xùn)德語發(fā)音以前，必須掌握長(zhǎng)音和短音的差別。把握好長(zhǎng)短音的音標(biāo)發(fā)音十分關(guān)鍵，因?yàn)樗菂^(qū)別詞意的關(guān)鍵標(biāo)示之一。如：den和denn，kam和Kamm.假如不可以區(qū)別就非常容易把含意弄錯(cuò)。

德語單詞一般不是標(biāo)明英語音標(biāo)的，那麼怎么發(fā)音呢?如何知道一個(gè)英文字母在英語單詞中發(fā)長(zhǎng)音還是短音，發(fā)清聲還是濁音呢?要處理這個(gè)問題，必須學(xué)習(xí)培訓(xùn)德語發(fā)音的標(biāo)準(zhǔn)。

法語中的元音字母：a , e , i , o , u

A a 元音字母a有兩個(gè)讀音

長(zhǎng)音〔a:〕<留意：元音音素后邊假如含有“:”，那麼該元音音素發(fā)長(zhǎng)音。>

發(fā)音方法：口伸開，張口大，舌放置，舍尖輕抵下門齒。與中文中發(fā)“啊”的音時(shí)類似，，但嘴形要稍大一些。

例詞：a da, Uta(姓名) , Tag(Guten Tag !), Name (Mein Name ist …), Dame , Gabi(姓名) , Kate(姓名) ， Gas

ah nah , Bahn , mahnen , Kahn

aa Waage , Saal , Maal

短音：[a]

發(fā)音方法：與長(zhǎng)音音標(biāo)發(fā)音方法基本一致，比發(fā)〔a〕短暫強(qiáng)有力，嘴張更高，下顎略垂。

例詞： a (合乎發(fā)音規(guī)則) Mann , dann , Ball, bald , kalt , Kamm , Kant

a (不符發(fā)音規(guī)則) ab,was, das

Ee 元音字母e有3個(gè)讀音

長(zhǎng)音〔e:〕

發(fā)音方法：雙唇成平扁狀，左右齒微開，嘴巴略向兩側(cè)咧，舌頭抵下門齒。

例詞：e den , beten , geben , neben , Peter

eh nehmen , gehen , dehnen , kehren , sehen

ee Beet , See , Tee , Meer

短音〔ε〕

發(fā)音方法：舌位如發(fā)〔e:〕，下頜略松馳，嘴張更高，左右門齒求微分。

例詞：e Bett , nett , Geld , kennen , Ecke , Decke , denn , nennen

輕讀〔ε〕

發(fā)音方法：雙唇微開，下頜略松馳，舌放置，舌頭抵下門齒，出氣輕。

例詞：e(在英語單詞詞尾發(fā)生) Tage , Name , Kate , Gabe , baden , neben ,dienen

e(在非復(fù)讀作為前綴中發(fā)生) bekommen , bekannt , beginnen , Gebieten

Ii 元音字母i有兩個(gè)讀音

長(zhǎng)音〔i:〕

發(fā)音方法：雙唇微開，舌頭緊抵下門齒，嘴巴盡可能后咧。與發(fā)中文“衣”類似，發(fā)“衣”時(shí)嘴巴不后咧，舌頭輕抵下門齒。留意差別。

例詞：i Dina , Ina , Tide , Kino , Idee , mir , dir

ih ihn , ihr , ihm , ihnen

ie die , bieten , Bier , nie , Tier ,Papier , Kopie

ieh Vieh

獨(dú)特：Familie [i ] , Linie [i ] ie 分離音標(biāo)發(fā)音

短音 [i]

發(fā)音方法：比發(fā)〔i:〕時(shí)嘴張更高，下頜略松馳。

例詞：i (合乎發(fā)音規(guī)則) bitte , dick , innen , Diktat , bitten , Kinn , Pille , mitten

i (不符發(fā)音規(guī)則) in , im , Tip , mit , bin, bis

Oo 元音字母o有兩個(gè)讀音

長(zhǎng)音〔o:〕

發(fā)音方法：雙唇前伸，撮成環(huán)形，舌頭不抵下門齒。同中文中發(fā)“喔”類似，留意發(fā)德視頻語音時(shí)雙唇要更圓，張口度要小。

例詞：o so , Opa , Ton , Brot , Pilot , oben , loben , Politik , Telefon , Foto , Motor

oh Ohr , Lohn , ohne , Mohn , Rohr , Bohnen

oo Boot , Moor

獨(dú)特：Obst , Ostern , Mond

短音〔o〕

發(fā)音方法：先給〔o:〕,下頜略松馳就可以傳出短音。

o (合乎發(fā)音規(guī)則) Tonne , Dock , Optik , Dogge , Gott , Monster , Nonne

o (不符發(fā)音規(guī)則) ob ,

Uu 元音字母u有兩個(gè)讀音