陶淵明《雜詩》韓語版

??? ??? ??? ???,??? ??? ??? ?? ??

人生無根蒂，飄如陌上塵。

??? ?? ?? ?????,??? ?? ??? ???? ???

分散化逐風轉，此已十分身。

???? ??? ??? ?? ?,?? ? ? ?? ???? ??

落地為兄弟，何苦骨血親!

??? ? ?? ?? ??? ??,? ? ?? ??? ??? ???

得歡作為樂，斗酒聚鄰。

?? ?? ?? ?? ? ???,??? ? ??? ??? ???

盛年不重來，一日難再晨。

?? ?? ???? ??? ??,??? ??? ???? ???

及時當勉勵，歲月不待人。

???(陶淵明, 365~427) : ?? ??(東晉) ? ??. ??? ??? ??, ??(平平淡淡)? ????? ??? ??? ??????? ??? ????, ?? ??? 6?(六朝) ??? ????? ? ??? ????. ?? ??? ??(唐朝)? ???(孟浩然) , ??(王維), ??? ? ?? ????? ??? ??. ?? ???? 《?????》,《????》,《????》?? ??.

五柳先生(365~427)*晉代詩人。其詩風平平淡淡而不追求方法，雖在那時候遭受世人的忽視，以后卻被稱作六朝*杰出的詩人而出名。他的詩風乃至危害到唐朝的孟浩然、王維、儲光義等很多詩人。平生關鍵著作有《五柳先生傳》《桃花源記》《歸去來兮辭》等。