德語(yǔ)小故事：Anna und Sarah

Anna hat heute Morgen keine Lust in die Schule zu gehen. Hunger hat sie

auch keinen. Aber damit Mutter keine unn?tigen Fragen stellt, isst sie ihr Müsli

auf. "Wenn diese bl?de Kuh noch einmal eine dumme Bemerkung macht, dann sag ich

das aber wirklich der Frau Schwan. Sie soll mich endlich in Ruhe lassen. Wie oft

st??t sie mich einfach nur mal so am Arm oder nimmt mir den Radiergummi weg.

Diese eingebildete Zicke! Ich will nicht neben ihr sitzen. Warum sagt sie, dass

sie sch?nere und l?ngere Haare hat als ich? Das stimmt überhaupt nicht. Meine

Haare sind genauso lange wie ihre. Vielleicht ein bisschen dünner... Gestern hat

sie behauptet meine Jeanshose w?re h?sslich und mein Pulli h?tte eine eklige

Farbe. Da hab ich sie aber angeschrieen und gesagt, sie solle sich mal

anschauen. Sie gibt immer an, wie schlau sie ist. Dabei schaut sie mir im

Mathe-Unterricht jedes Mal ins Heft um abzuschreiben. Ich stell dann immer mein

M?ppchen hoch, damit sie nichts sehen kann. Die ist so doof...Sie meint

tats?chlich, sie h?tte Chancen bei den Jungs! Das stimmt überhaupt nicht. Von

der will keiner was wissen. Nur Christof ist hinter ihr her. Aber der ist genau

so bl?d. Auf dem Schulhof, in der Pause, will keiner mit ihr spielen. Das ist

sie selber schuld. Sie will immer alles besser wissen und spielt sich auf. Wenn

es Streit gibt, dann ruft sie Schimpfw?rter, die ganz schlimm sind. Ich mach das

zwar auch, aber meine Schimpfw?rter sind lange nicht so krass. Ich will nicht

neben ihr sitzen. Vor ein paar Tagen hat sie zu Frau Schwan gesagt, ich h?tte

ihr Lesebuch eingesteckt. Jeden Pieps meldet sie der Frau Schwan. Und im

Verpetzen ist sie Weltmeister. Dabei hatte ich das Lesebuch aus Versehen in

meinen Ranzen getan. Lesen kann sie auch nicht. Ich konnte im Kindergarten schon

lesen. Katharina und ich müssen immer lachen, wenn sie im Unterricht liest...Das

h?rt sich zu komisch an. Sie liest so langsam, wie in Zeitlupe. Manchmal

kritzelt sie mit dem Bleistift einfach in mein Heft! Wenn ich dann sage, sie

soll das ausradieren, dann lacht sie nur bl?d. Ich reg mich dann jedes Mal auf!

Am liebsten würde ich ihr mal eine runterhauen. Dann hat sie mir gestern unter

der Bank laufend gegen mein Bein gesto?en. Das hat richtig wehgetan. Da hab ich

sie geschupst und sie ist mit dem Stuhl umgekippt. Wir haben uns halb tot

gelacht! Frau Schwan sagte, ich solle ihr helfen. Das hab ich dann auch gemacht.

Ihr Arm hat ihr ein bisschen wehgetan. Und gesagt hat sie auch nichts mehr.

H?tte sie mich nicht laufend gesto?en, dann h?tte ich sie auch nicht geschupst.

Selber schuld... Ich kann mir doch nicht alles gefallen lassen. Sie kann aber

prima turnen. Sie kann sogar Spagat. Das kann ich nicht. Vielleicht sollte ich

mal in Ruhe mit ihr reden? Ich werde in der Pause zu ihr gehen und mit ihr über

den Hof spazieren..." Ein L?cheln huscht über Annas Gesicht und, sie packt ihre

Sachen, gibt ihrer Mutter einen Kuss und verl?sst das Haus.