零基礎西班牙語入門教程：第十七課(下)

Gramática 英語的語法

一、陳述式未來未完成時

1.陳述式未來未完成時的變位較為易記。無論形容詞是以ar末尾還是以er或ir末尾，均只需依據(jù)尊稱，在原型形容詞結尾立即再加上下述詞尾就可以：

yo -é

tú -ás

él -á

nosotros -emos

vosotros -éis

ellos -án

比如：

1)trabajar（工作中）：

yo trabajaré

tú trabajarás

él trabajará

nosotros trabajaremos

vosotros trabajaréis

ellos trabajarán

2)comer（吃）：

yo comeré

tú comerás

él comerá

nosotros comeremos

vosotros comeréis

ellos comerán

3) subir（上來）：

yo subiré

tú subirás

él subirá

nosotros subiremos

vosotros subiréis

ellos subirán

2.陳述式未來未完成時的使用方法：

1)用以表明在未來的時間里產(chǎn)生的事，句中一般 伴隨指未來的時間副詞或語句，比如：

a)Ma ana iremos a la playa.

大家明日去沙灘。

b)Pasado ma ana sólo tendremos dos clases de espa ol.

后天性大家僅有二節(jié)西班牙語課。

c) Dónde bailaremos esta noche?

大家今夜在哪兒跳舞？

2)表明猜想，比如：

- Qué hora es?

現(xiàn)在幾點鐘？

-No sé, no tengo reloj. Pero creo que serán las once.

我也不知道，我沒帶腕表。但是，我覺得大約是11點吧。

3.有一些形容詞的陳述式未來未完成時變位不規(guī)律，如：

tener（有）： yo tendré

tú tendrás

él tendrá

nosotros tendremos

vosotros tendréis

ellos tendrán

venir（來）：

yo vendré

tú vendrás

él vendrá

nosotros vendremos

vosotros vendréis

ellos vendrán

salir（出來）：

yo saldré

tú saldrás

él saldrá

nosotros saldremos

vosotros saldréis

ellos saldrán

saber（了解）：

yo sabré

tú sabrás

él sabrá

nosotros sabremos

vosotros sabréis

ellos sabrán

poder（可以）：

yo podré

tú podrás

él podrá

nosotros podremos

vosotros podréis

ellos podrán

hacer（做）：

yo haré

tú harás

él hará

nosotros haremos

vosotros haréis

ellos harán

querer（想）：

yo querré

tú querrás

él querrá

nosotros querremos

vosotros querréis

ellos querrán

二、立即補語副句

1.當賓語的立即補語并不是一個詞或一串短語，只是一個語句時，稱之為立即補語副句。立即補語副句必須根據(jù)連詞que與主句的賓語聯(lián)接，比如：

a)El dice que vendrá ma ana.

他說道他明日來。

b)Creo que él no está en casa ahora.

我覺得他如今沒有家中。

c)Yo sé que esta chaqueta es más cara que aquella.

我明白這一件襯衫比這件貴。

2.當立即補語副句是一般疑問句時，有二點要留意：

1)假如該一般疑問句是特殊疑問句（即含有疑問詞），不用加que聯(lián)接，比如：

a)El me pregunta qué hora es.

他跟我說現(xiàn)在幾點鐘。

b)Yo no sé dónde está el banco.

我也不知道金融機構在哪兒。

c)Dime qué vas a hacer esta noche.

請告訴我你今夜準備干什么。

2)假如該一般疑問句是一般疑問句（即沒有疑問詞），改成si聯(lián)接。si表明“是不是”，比如：

a)El me pregunta si voy a su casa este domingo.

他跟我說這一禮拜日是不是去他們家。

b)Yo no sé si ella está en casa ahora.

我也不知道她如今是不是在家里。

c)Dime si quieres venir esta tarde.

請告訴我你是不是想今天上午來。

三、副詞比較級

與修飾詞一樣，介詞也是有比較級，其構造與修飾詞的同樣：

1.同級別：tan… como…（和……一樣……），比如：

a)Nos levantamos tan temprano como vosotros.

大家醒來和大家一樣早。

b)Ella canta tan bien como tú.

她的演唱得和你一樣好。

2.高級：más… que…（和……一樣……），比如：

a)Ellos llegan más tarde que nosotros.

她們比大家晚到。

b)Salimos más temprano que ellos.

大家比她們早外出。

3.較低等：menos… que…，比如：

a)Me levanto menos tarde que tú.

我醒來沒有你起得那麼晚。

b)Salimos menos temprano que vosotros.

大家外出沒有大家早。

4.留意， 副詞比較級也幾個詞是獨特的：

1)“更強”用mejor；más bien不用在此，而用以指“與其說是……，不如說是……”；

2)“更壞”或“更糟糕”用peor；

3)“大量”用más，不用說más mucho；

4)“更少”用menos，不用說más poco。

比如：

a)Tú bailas mejor que yo.

你跳舞跳得比我真。

b)Ella canta peor que nadie.

她唱演唱得比誰都槽糕。

c)Trabajamos más que los campesinos.

大家干活兒比農(nóng)戶多。

d)Ella come menos que yo.

她吃得比我少。

四、時間副句

當一個語句起時間副詞的作用，表明主句姿勢產(chǎn)生的時間時，稱之為時間副句。

西班牙語有很多詞和短語可用以引出來時間副句，在其中*普遍的是cuando（當……情況下），比如：

a)Cuando ellos llegan, salimos a recibirlos.

她們抵達時，大家出來迎來她們。

b)Estamos en la oficina cuando ellos van al supermercado.

她們?nèi)コ袝r，大家在辦公室。

五、妥協(xié)副句

“盡管……，可是……”是一種很普遍的句型。西班牙語把這種句型里的“盡管……”稱之為妥協(xié)副句。

西班牙語能夠正確引導妥協(xié)副句詞和短語有很多，在其中*常見的是aunque。因為它早已包括了中文的“盡管……，可是……”這一句式的全部語調，因而主句不用再再加pero（可是）一詞，比如：

a)No quiero comprar estos zapatos aunque son muy baratos.

盡管這鞋劃算，但我不愿意買。

b)Aunque hace mucho frío, me lavo con agua fría.

盡管氣溫很冷，我還是用冷水洗澡。

c)Ella me acompa a aunque está muy ocupada.

她盡管比較忙，但還是陪著我。

六、緣故副句

除前邊學過的pues 、porque和como以外，西班牙語也有很多詞和短語能夠引出來緣故副句，比如本節(jié)課出現(xiàn)的ya que和puesto que?？梢钥丛~組：

a)Ya que hoy no tenemos clase, vamos al centro.

由于今日不用授課，因此 我們?nèi)ナ袇^(qū)。

b)Puesto que hace mucho frío, me lavo con agua caliente.

由于氣溫很冷，因此 我就用開水冼澡。

c)No salimos a la calle ya que hace mucho viento.

因為風很大，因此 我們不在街上。

d)Yo no la espero, puesto que está muy ocupada.

即然她比較忙，我也不一她了。