《標準韓國語》第二冊第十九課詳解

第19課 ??(北京天壇)

一、-(?)? ???

1、歸屬于將來時型

2、用在復(fù)合句的前一句中，主語是*人稱，表“我做……、我能……”;后一句的主語與前句不一樣，僅用請句或共動式

3、與-(?)? ??的區(qū)別：-(?)? ??也表明“會做……”(并不是表可以做，是表將想要做)，但不象這一句型有嚴苛的局限性，主語不限于*人稱，后邊都不一定要再跟一個分句，即便 跟也無須非得主語不一樣或限制于應(yīng)用請句、共動式

二、-?/(?)???

1、前邊是動詞時，屬“和型”;前邊是修飾詞時，屬“將來時型”;實際上也就是動詞或形容詞修飾專有名詞時的句式

2、這一句型有英語的語法上歸屬于用“?”這一方式體言帶動的重句(在這兒是作為讓步狀語重句);在實際意義上歸屬于加?表明妥協(xié)之意

*這兒順帶能夠梳理一下早已學(xué)過的加?的妥協(xié)句式：

(1)專有名詞：立即加?，如???，表“一個都……(不……)”，意譯是“即便 是一個……(都不……)”

(2)動詞：?/??

(3)謂詞(動詞或修飾詞)：-?/(?)???

三、-?/????

1、歸屬于謂詞句簡體型

2、表“應(yīng)當”之意

3、與-?/????的區(qū)別：-?/????表“務(wù)必”，一般只用在肯定句里;-?/????也可譯作“務(wù)必”，但大量譯作“應(yīng)當”;也可用在否定句里，表“不應(yīng)該、別……”

四、-?/??

1、歸屬于謂詞句簡體型

2、表以往曾存有過的情況，有點兒相近英文里的過去完成時

3、與-?/? ??的區(qū)別：-?/? ??只有用在自動詞以后;除此之外，-?/? ??可用以如今語態(tài)，表以往產(chǎn)生的姿勢所導(dǎo)致的情況一直不斷到現(xiàn)在，而-?/??只有用在過去時態(tài)里，其情況如今早已完畢

五、-?/??

1、歸屬于謂詞句簡體型

2、與動詞裝飾專有名詞的過去式-(?)?含意相仿，但有時候含有懷戀過去的情感顏色

3、這書*課時也學(xué)過?這一句式，那時候是前邊的動詞是現(xiàn)在時，二者不太想看得出來區(qū)別來，不斷比照兩課中的詞組，好像是假如以往的姿勢是不斷產(chǎn)生或其危害不斷到現(xiàn)在，則要用現(xiàn)在時，其他狀況二者大能擇一而用

六、音標發(fā)音提醒

1、填補英語單詞里的“??? ? ???”中的“??”連讀成“?”