韓語語法：定語時(shí)制詞尾-過去持續(xù)時(shí)

以往不斷時(shí)

1、定語以往不斷時(shí)的表明方法 在定語中，表明以往不斷時(shí)，要在謂詞(體詞謂詞形)的結(jié)尾加“?”。

2、定語以往不斷時(shí)表明的實(shí)際意義

1)表明以往不斷中斷，即定語所表明的動(dòng)作、狀態(tài)在另一相關(guān)動(dòng)作、狀態(tài)以前一段時(shí)間內(nèi)不斷一個(gè)全過程，隨后中斷。有二種狀況：

①該動(dòng)作、狀態(tài)不斷一個(gè)全過程，中斷后，過渡到另一相關(guān)動(dòng)作狀態(tài)。這時(shí)候采用“”形狀的定語如換為接續(xù)謂語的方式來表述，能用表明中斷的接續(xù)詞尾“??”來替代。

??? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.(=??? ??? ??? ??? ????)

去學(xué)校的敏洙好像想到了哪些一樣，又轉(zhuǎn)返回家中來啦。

????? ??? ???. 已經(jīng)痊愈著的創(chuàng)口又惡變了。(=??? ?????? ???)

???? ??? ??? ?? ??.(??? ???? ???? ?? ??) 箭一般疾馳的列車忽然停住了。

?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???.(? ??? ??? ??? ???

???).聽見說別食用，那小*就把吃剩余的檽米打糕放進(jìn)桌子上。

?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ???(=???? ?? ??? ???

???)媽媽平躺著，她聽見小孩的哭泣聲，一下子坐了起來。

②盡管仍是表明以往不斷中斷，但作定語的謂詞(體詞謂詞形)與作謂語的謂詞中間并無過渡的關(guān)聯(lián)，即定語所表明的動(dòng)作、狀態(tài)中斷后不會(huì)有變化為另一動(dòng)作、狀態(tài)的關(guān)聯(lián)。它不能用接續(xù)謂語“??”形狀來替代。如：

?? ?? ?? ?????. 再次干昨日干過的活吧。

?? ??? ??? ????. 我返回了懷戀的家鄉(xiāng)

傷口修復(fù)要一周的時(shí)間。

??? ???? ???? ???.