西班牙語句子結(jié)構(gòu)及詞序

1.陳述句一般 是主語在前，謂語后面。

Esto es una mesa. 它是一張桌子。

主語 謂語

Ella se llama Ana. 她叫安娜。

主語 謂語

2.一般疑問句一般 是主語和動詞倒裝。

?Es él Pepe? 他是貝貝嗎?

?Es Pepe chino? 貝貝是我們*人嗎?

?Es ésta tu casa? 它是家里的房子嗎?

?Hay libros en la mesa? 桌子上書外嗎?

?Tiene Luis hermanos? 瓦塞爾有兄妹嗎?

?Es grande la casa? 那房子非常大嗎?

?Son nuevos los libros? 書籍是新的嗎?

3. 特殊疑問句的疑問詞放到句首，主語和動詞倒裝。

?Qué es esto? 這個是什么?

疑問詞 動詞 主語

?Cómo se llama tu papá? 爸爸叫什么?

疑問詞 動詞 主語

?Dónde está vuestra fábrica? 大家的工廠在哪兒?

?Cómo es la escuela de Paco? 巴科的院校如何?

?Cuántas habitaciones tiene esta casa? 那所房子有多少個屋子?

常見疑問詞

?Quién? / ?Quiénes? 誰?

?Qué? 哪些?

?Dónde? 哪兒?

?Cuándo? 什么時候?

?Adónde? 到哪去?

?Por qué? 為何?(詢問緣故)

?Para qué? 為了什么?(詢問目地)

?Cómo? 如何?

?Cuánto? 是多少?

?Cuál? / ?Cuáles? 哪一個?/ 什么?