韓語(yǔ)語(yǔ)法辨析：??!與??!

{-??!}與{-??!}全是表明感嘆的詞尾。但是，二者還是稍微有點(diǎn)兒不一樣：

1) *先在含意上的較為：

- {-??!}用以一般性的感嘆。

- {-??!}用以"原本不感覺(jué)，出現(xiàn)意外發(fā)覺(jué)時(shí)"而傳出的感嘆。

2) 次之在用法上的較為：

- {-??!}：形容詞 ???

形容詞 ??

時(shí)態(tài) ??

名詞 (?)??

- {-??!}：形容詞/形容詞/時(shí)態(tài) ??

名詞 (?)??

?) ?? ??? ?? ?????! 今日陽(yáng)光明媚又溫暖啊!

?: ? ??? ??????

?: ???, ? ??? ? ?????. ??? ?? ??? ?? ?????.

A: 家難找嗎?

B: 并不是，家不會(huì)太難找，可是企業(yè)很難找啊!

(這兒用了{(lán)??}，表明講話的人原本覺(jué)得企業(yè)應(yīng)該是不會(huì)太難找的，但找起來(lái)卻發(fā)覺(jué)很難找。)

3){-??!}與{-??!}都能夠與{-?}緊密結(jié)合，但含意大不相同：

- {-???}：表明對(duì)剛了解的狀況開(kāi)展推斷。

- {-???}：表明打算，一般對(duì)于接下去的要做的事兒做出的挑選、打算。

?) ?: ???? 10? ????.

?: ???? ??????.

A: 在首爾住了十年了。

B：韓文一定說(shuō)的很好啦。

?: ? ???? ???? ???? ? ?? ???.

?: ??? ???? ?????.????.

A: 這一時(shí)間乘坐地鐵比坐的士要快。

B: 那麼得要乘坐地鐵了。感謝!