韓語語法：“-??”的用法

1. ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????.

先發(fā)生前句中的個人行為，其個人行為的結(jié)果造成 了后句中個人行為的發(fā)生。

?? ??? ??? ???.

他接了電話出去了。

?? ? ?? ??? ?? ????.

他聽了我的話十分高興。

?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ‘-??’?? ‘???’?? ‘-???’? ??? ??.

為了更好地注重前句中個人行為的完畢或很當(dāng)然的事實，也可在應(yīng)用'-???'或者 '-???'。

?? ??? ???? ???.

他接了電話出去了。

?? ??? ???? ???.

他接了電話出去了。

2. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????.

以前句的個人行為為方式或方式，進而有后句的個人行為發(fā)生。

???? ??? ??? ????.

駕車去市區(qū)。

??? ??? ??.

開過窗子一下吧。

3. ?? ??? ?? ???, ?? ? ??? ?? ??? ??? ???? ????.

一直*持著前句個人行為結(jié)果的某類情況，從而發(fā)生后邊的某類個人行為。

? ???? ??? ? ?? ??.

全都不知道就對那個人講過這樣的話。

?? ??? ???? ???

是堅信了誰而趕到這兒的。

4. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ‘-??’ ??? ‘-???’? ??? ??.

表述前后左右句的內(nèi)容相互是對立的關(guān)聯(lián)。為了更好地注重對立的含意，還可以應(yīng)用'-???'。

?? ? ??? ??? ??? ???.

他知道這事實卻裝不知道。

?? ? ??? ???? ??? ???.

他知道這事實卻裝不知道。

?? ?? ??? ? ???? ??.

他吃了飯卻說沒吃。

?? ?? ???? ???? ??.

他吃了飯卻說沒吃。

‘-??’??? ??? ???? ‘-?-‘?? ??? ???? ‘-?-‘? ?? ???? ? ? ??.

在'-??'前邊不可以應(yīng)用表明以往的詞尾'-?-'和表明未來的詞尾'-?-'。

???? ?? ??? ?? ???.

小朋友們吃了飯睡覺了。

???? ?? ???? ?? ???.(不正確示范性)

??? ?? ???? ??? ???.

大家事兒進行后會出來。

??? ?? ????? ??? ???.(不正確示范性)

【語匯】

??? 裝作，假裝