法語(yǔ)紀(jì)錄片：Il était une forêt 從前有座森林

Date de sortie cinéma : 13 novembre 2013

Réalisé par Luc Jacquet

Avec Francis Hallé

Genre : Documentaire

Durée : 01h18min

Année de production : 2012

Distributeur : The Walt Disney Company France

公映時(shí)間：二零一三年11月13日

電影導(dǎo)演：呂克·雅克

*演員：弗朗西斯·阿勒

種類：紀(jì)實(shí)片

長(zhǎng)短：1小時(shí)18分鐘

拍片年代：二0一二年

出版商：華特迪士尼荷蘭部發(fā)售

Synopsis : Pour la première fois, une forêt tropicale va na?tre sous nos

yeux. De la première pousse à l’épanouissement des arbres géants, de la canopée

en passant par le développement des liens cachés entre plantes et animaux, ce ne

sont pas moins de sept siècles qui vont s’écouler sous nos yeux. Depuis des

années, Luc Jacquet filme la nature, pour émouvoir et émerveiller les

spectateurs à travers des histoires uniques et passionnantes. Sa rencontre avec

le botaniste Francis Hallé a donné naissance à ce film patrimonial sur les

ultimes grandes forêts primaires des tropiques, au confluent de la transmission,

de la poésie et de la magie visuelle. "Il était une forêt" offre une plongée

exceptionnelle dans ce monde sauvage resté dans son état originel, en parfait

équilibre, où chaque organisme - du plus petit au plus grand – connecté à tous

les autres, joue un r?le essentiel.

影片摘要：這是*次，一座熱帶山林將問(wèn)世在大伙兒眼下。從曝出的嫩芽到一棵大樹(shù)，到林冠，到綠色植物與動(dòng)物中間掩藏聯(lián)接的發(fā)展趨勢(shì)，在大伙兒眼下的產(chǎn)生的，是*少七個(gè)新世紀(jì)的全過(guò)程。很多年來(lái)，呂克·雅克根據(jù)這*而令人激動(dòng)的小故事，為給觀眾們產(chǎn)生打動(dòng)與贊美，而拍攝當(dāng)然。他與研究者弗朗西斯·阿勒Francis

Hallé的相逢，創(chuàng)造了這一部*自然遺產(chǎn)影片，敘述了在變換、詩(shī)情畫(huà)意和視覺(jué)效果魔法交界處*終的熱帶原生樹(shù)林?！稄那坝凶帧氛宫F(xiàn)了一個(gè)在這里維持其初始情況、完美平衡野生*獨(dú)特深層次的角度，在這兒，每一種微生物，從*少到較大 ，都和別的全部聯(lián)絡(luò)起來(lái)，起著尤為重要的功效。