韓語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)：中韓新詞匯互譯

TV,??,??,???

哥倫比亞廣播企業(yè) : CBS

有線電視新聞網(wǎng) : CNN

日本國(guó)廣播協(xié)會(huì) : NHK??

華盛頓郵報(bào) : ??? ????

當(dāng)然 : ???(??)

經(jīng)濟(jì)學(xué)家 : ??????

時(shí)代 : ???

讀者刊物 : ????????

太陽(yáng)報(bào) : ??

費(fèi)加羅報(bào) : ? ???

紐約先驅(qū)論壇報(bào) : ?? ??? ???合

衆(zhòng)國(guó)際社 : UPI??

路透社 : AFP??

共同社 : ????

南華早報(bào) : ??? ??? ?? ????

美國(guó)廣播企業(yè) : ABC

*廣播企業(yè) : NBC??

英國(guó)廣播企業(yè) : BBC??

華_柦粥]報(bào) : ????? ??

紐約時(shí)報(bào) : ?????

金融時(shí)報(bào) : ???????

新聞週刊 : ????

泰晤士報(bào) : ? ???

全球報(bào) : ???

星期天泰晤士報(bào) : ??? ??? 韓語(yǔ)韓國(guó)網(wǎng)站整理 Mykrkr.com

紐約先驅(qū)論壇報(bào) : ?? ??? ???合

美聯(lián)社 : AP??

俄羅斯新聞 : ????

美聯(lián)社 : ??? ??

文匯報(bào) : ??? 韓語(yǔ)韓國(guó)網(wǎng)站整理 Mykrkr.com

2. ?? ??

(??)元 : ?? ??

(??)元: ?

(?????)元: ???

(??)zhu1 : ??

(??)圓: ?

(????)元: ??

(???)法郞I ; ??

(??)英磅 : ???

(??)元: ?????

(???)元: ??? ??

(???)披索 : ??

(??)盾 : ???

(??)元: ??

(???)元: ??

(??)馬克 : ???

(??)美金 : ??

韓語(yǔ)韓國(guó)網(wǎng)站整理 Mykrkr.com

3.???? ??? ?? ??

奧斯ka3金像奬: ?????

頒奬典禮 : ???

*佳電影奬 : ??????

*好編輯奬 : ??????

*好音樂(lè)奬 : ??????

*好攝影奬 : ??????

*好音響奬 : ??????

*好服裝奬 : ?????????

*好劇本奬 : ??????

*好男(女)女配角奬 : ??(??)???

*好紀(jì)實(shí)短片視頻奬 : ???????????

*好動(dòng)畵短片視頻奬: ??????????

電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院奬 : ?????

候選人 : ?????

*好導(dǎo)演奬 : ??????

*好揷曲奬 : ???????

*好藝術(shù)指導(dǎo)奬 : ??????