聊聊德國(guó)的垃圾分類

　　聊聊德國(guó)的垃圾分類

　　說(shuō)到德國(guó)生活方面，必須一提的是垃圾分類。雖然聽(tīng)起來(lái)有些奇怪，但是由于德國(guó)的垃圾分類系統(tǒng)和國(guó)內(nèi)非常不同，初來(lái)的同學(xué)很容易出錯(cuò)。對(duì)于德國(guó)的垃圾分類是褒貶不一，有些人認(rèn)為分類過(guò)于繁復(fù)、嚴(yán)格，有些人則堅(jiān)信分類可以解決能源、降低浪費(fèi)。無(wú)論是好是壞，德國(guó)的垃圾分類系統(tǒng)的確細(xì)致入微，管理制度非常嚴(yán)格，如何收納垃圾也成為了必修課。

　　德國(guó)的垃圾分類收集系統(tǒng)將垃圾分成了五類∶

　　· 有機(jī)垃圾 (Bioabf?lle);

　　· 輕型的包裝 (Leichtverpackung);

　　· 舊玻璃 (Altglass);

　　· 問(wèn)題物質(zhì)收集 (ProblemstoffezurSammlungbringen);

　　· 不屬于前述 4 種的垃圾 (Restmüll)。

　　? 有機(jī)垃圾 (棕色標(biāo)識(shí))

　　日常生活中，所制造的垃圾大部分都算是有機(jī)垃圾，例如，食物的殘余。

　　? 輕型的包裝(黃色標(biāo)識(shí))

　　輕型的包裝是指上面有“綠色點(diǎn)”(GrünerPunkt)標(biāo)志的包裝。主要為一次性包裝，可以再次被回收制造使用。其中包括以下內(nèi)容：

　　塑膠制品; 盒子 (裝乳制品、植物性奶油); 塑膠瓶 (裝清潔劑、洗衣粉或*養(yǎng)品); 塑膠紙 (袋子、提袋);聚乙烯 (裝水果、蔬菜的托盤)- 金屬(Metall);鋁制的或是白鐵制的飲料罐、罐頭、瓶蓋、螺旋蓋 (用來(lái)蓋廣口瓶);包裝材料 ：飲料紙盒、真空包裝

　　值得注意的是，以下東西不可丟入黃色垃圾袋∶

　　非包裝材料的物質(zhì)：以玻璃、紙、紙板所制成的包裝;放在地板上的墊子/地毯/壁紙;百葉窗; 紡織品; 聚乙烯板

　　? 舊玻璃回收

　　對(duì)于舊玻璃的回收，在德國(guó)，主要是由下列三個(gè)系統(tǒng)所構(gòu)成：

　　A. 押金系統(tǒng) (Pfandsystem)

　　一 些 食 品 與 飲 料 ， 在 其 盛 裝 的 玻 璃 瓶 或 塑 膠 瓶 上 會(huì) 印 上“Pfandflasche”，這就表示，你在買這瓶飲料或食品時(shí)，已經(jīng)預(yù)付了押瓶費(fèi) (依據(jù)材質(zhì)不同而收取金額不等的押瓶費(fèi))，之后，將舊瓶退回就可以拿回之前預(yù)付的押瓶費(fèi)。一般都可以在有*相同商品的超市進(jìn)行退瓶。

　　B. 不含押金的退瓶

　　在德國(guó)，許多學(xué)校及機(jī)關(guān)的內(nèi)部，都設(shè)有飲料的自動(dòng)販賣機(jī)，除了鋁罐裝飲料外，也有為數(shù)不少的機(jī)器販賣瓶裝的汽水、可樂(lè)、果汁或礦泉水。這些瓶子也是由原廠商自行負(fù)責(zé)回收，在機(jī)器的附近以及一些定點(diǎn) (比方說(shuō)學(xué)生餐廳) 會(huì)設(shè)有收舊瓶的塑膠箱，在喝玩飲料之後，只要將瓶子放回即可，廠商將瓶子收回清洗之後，再重新裝填飲料，達(dá)成多次使用的目的，不過(guò)，與前述 A 不同的是，消費(fèi)者於*時(shí)不需預(yù)付押瓶費(fèi)。

　　C. 回收桶

　　回收玻璃瓶的回收桶大多是三個(gè)一組，分別是收集白色(Wie?)、褐色(Brau) 以及綠色 (Gruen) 的玻璃瓶、罐。除此之外其他顏色的玻璃瓶，都屬收綠色玻璃的回收桶回收。要注意的是，回收桶不能投放石類制品、陶瓷以及塑膠瓶。另外碎玻璃也不可，其依碎片大小，分別被當(dāng)作建材垃圾 (Bauabf?lle) 以及 Restmüll 處理。

　　? 問(wèn)題物質(zhì)(帶有有害物質(zhì)的垃圾)

　　問(wèn)題物質(zhì)指的是，此物質(zhì)會(huì)毒化垃圾，并且造成環(huán)境問(wèn)題。問(wèn)題物質(zhì)應(yīng)該被分開(kāi)處理。以下的物質(zhì)必須被當(dāng)成是問(wèn)題物質(zhì)處理∶

　　化學(xué)藥劑的殘余、消毒藥劑、*護(hù)木頭的藥劑、電器以及電子儀器 (只限于小型的儀器) 的鉛片、省電燈泡、涂料、漆、帶有發(fā)光物質(zhì)的燈、油性的以及揮發(fā)性的物質(zhì)、*護(hù)植物以及防腐的物質(zhì)、酸、鹽類、噴霧罐、稀釋劑。

　　另外，蓄電池、電池以及過(guò) 期藥品也是屬于問(wèn)題物質(zhì)的收集范圍。

　　? Restmüll

　　Restmüll 是指，不屬前面所介紹之可回收的、有價(jià)值的物質(zhì)，而且也不能被當(dāng)作問(wèn)題物質(zhì)處理的物質(zhì)。比如：煙蒂、棉花、尿布、紙巾、絲襪、打破的瓷制或石制的盤子。

　　對(duì)于垃圾分類的重視程度，不同的住宿區(qū)也有差異。比如學(xué)生宿舍會(huì)常常見(jiàn)到垃圾完全不分類的情況，而在一些校外小區(qū)和私房，小區(qū)管理員和私房房東對(duì)垃圾分類要重視很多，因?yàn)槔奶幚碣M(fèi)是一筆不小的開(kāi)支。從經(jīng)濟(jì)角度來(lái)講，由于垃圾不分類而造成的額外垃圾處理費(fèi)用，是房租和 Nachzahlung(住私房時(shí)房租多退少補(bǔ)的部分)上漲的因素之一。不管如何，希望大家能夠主動(dòng)養(yǎng)成垃圾分類的習(xí)慣，對(duì)生活和環(huán)境都是有益的。

　　以上是歐風(fēng)培訓(xùn)中心德語(yǔ)講師田之源分享的“聊聊德國(guó)的垃圾分類”敬請(qǐng)學(xué)習(xí)~