韓國(guó)人眼中的*：*人喜歡8的理由

?????? ??? 4?? ?? ??? ?? 'F'? ???? ?? ??, ???? ???? ?? '4'? '死'?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ????? ??, ????? ? ??? ??'8'? ????? ?????. ????? ??? ?? ?????? ? ??? ? ???? ??? ?????.

在首爾下樓梯的情況下發(fā)覺(jué)電梯上“4樓”無(wú)需數(shù)據(jù)而用“F”表明，這一點(diǎn)大約是日本人避諱“4”和“死”同音詞的原因吧，但是倒是無(wú)法釋?xiě)褳楹?人那麼喜愛(ài)數(shù)據(jù)“8”。因此我找到了一篇新聞報(bào)道，看了后我的疑慮就一下子消除了。

下列新聞?wù)从趏hmynews網(wǎng)。

????? ?? ???? ??? '8(八, bā)'??. ?? ??? ??? '?(發(fā), fā)'? ??? ????? ?? ????. ?? ? ????? ???? '粵B8888R' ??? ??? 172? ??(? 3??), ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??. 2008? 8? 8? ?? 8?? ?? ??????? ?? ???.

*人*愛(ài)數(shù)據(jù)“8”了。由于和發(fā)家致富的“發(fā)”字讀音類似。今年的車牌拍賣(mài)上，“粵B8888R”的車號(hào)牌拍出了172萬(wàn)余元(約3億韓元)，這一價(jià)錢(qián)相比起定價(jià)高出了許多，因此一時(shí)變成了話題討論。而2008年8月8日夜里8點(diǎn)舉辦北京奧運(yùn)開(kāi)幕會(huì)也是由于這一緣故。

????? ????? ???? ? ?? ???? ????? ? ?? "? ?? ???(恭賀發(fā)財(cái))"?? ????? ???. ?????? ? '?'? ??? ?????? ?? ??? ??? '發(fā)'? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???.

*人在更拜早年的情況下說(shuō)的，相比韓文模棱兩可的“新春添喜”，大量見(jiàn)的是“恭喜發(fā)財(cái)”。相比資產(chǎn)階級(jí)對(duì)錢(qián)更比較敏感的*人，有“掙錢(qián)”含意“發(fā)”字，愈來(lái)愈變成了簡(jiǎn)易的心愿，寄托了這心愿的“發(fā)”就是這樣在中文中擁有自身的一席之地。

????(1636?)? ???? ? ?? ?? ???? ????周武王??? ???? ?? "????, ????(前推泰山, 發(fā)如虎尾)"?? ??? ??? ??. "?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ????"? ????. ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??.

以1636年的丙子胡亂為情況的影片《*終兵器：弓》中，主人翁從爸爸獲得的弓上刻著“前推泰山，發(fā)如虎尾”的文本。意思是“握著弓的手該像促進(jìn)泰山一樣用力握弓，握箭的手該像虎尾一樣輕快地搭上弓隨后發(fā)送”。喻意著用力氣握弓，力聚一處，*終一瞬間像風(fēng)一像輕快地射出的意思。



? ?(發(fā), fā)? ???? ?(癹)? ???? ?(弓)? ??? ????, ???? ?(止)? ?? ?? ???? ?? ?? ?(癶)? ?? ? ?(弓)? ? ?(攴)? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? '????'? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? '??, ????, ?? ??' ?? ??? ??? ??? ????.

“發(fā)”有聲旁“癹”和形旁“弓”構(gòu)成，而“癹”的上邊一部分由2個(gè)反過(guò)來(lái)方位的“止”字組成，下邊一部分這是一個(gè)“攴”字(見(jiàn)上圖小篆體)。*本來(lái)的含意便是，用像弓一樣的棍子刨開(kāi)草叢里，或是邁出步伐往前的。這兒的含意由于和弓有點(diǎn)兒遠(yuǎn)，因此 推論引申出了“射、產(chǎn)生、掙錢(qián)”等含意。

??? ?? "??? ???? ??? ????? ??, ??? ???? ??? ????? ???(不憤不啓, 不悱不發(fā))"? ???? ??? '??(啓發(fā))'??? ?? ????. '??(開(kāi)發(fā))'? ???? ?? ????? ??, '??'? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ???.

孟子在《論語(yǔ)》講到過(guò)“不憤不啟，不悱不發(fā)”，因此就造成了“啟迪”這個(gè)詞。相對(duì)性于“開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)”這一表明“發(fā)展基本性的物品”，“啟迪”大量的是“新出現(xiàn)的思想觀念的覺(jué)悟”。

???(姜太公)? ???(周武王)? ???? ?(紂)??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ?? '????(發(fā)揚(yáng)蹈歷)'? ?(周)?? ? ? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

在姜太公輔助周武王征討紂的情況下，反映意氣昂揚(yáng)氣魄的“發(fā)揚(yáng)蹈厲”，另外也指周初負(fù)荷率擺手，用力抬腳的舞蹈，來(lái)到之后就引申到精神上的奮發(fā)圖強(qiáng)，士氣高昂的意思上。是由于要干什么，到哪去，*先要有精神上的醒悟才行。

????? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? '???? ???'? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?? '?(發(fā))'? ??? ???. ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?????.

在甲骨文字中分辨出了一個(gè)把木棍像兩腳間旁邊拉著的圖型，但是從用人工合成的專用工具擊倒這非機(jī)動(dòng)車的姿勢(shì)里能夠看得出“匆忙行動(dòng)”這個(gè)意思。而擺脫穩(wěn)定或是對(duì)峙情況，作出新的行動(dòng)，這就算是“發(fā)”的含意了。換句話說(shuō)如今別停，要朝著新的總體*邁開(kāi)兩腳。