法語(yǔ)新片：Eyjafjallaj?kull 冰島火山

Date de sortie cinéma : 2 octobre 2013

Réalisé par Alexandre Coffre

Avec Valérie Bonneton, Dany Boon, Denis Ménochet, etc.

Genre : Comédie

Durée : 01h32min

Année de production : 2012

Distributeur : Mars Distribution

公映時(shí)間：2014年10月2日

電影導(dǎo)演：亞力山大·考夫爾

*演員：瓦萊麗·*利博納東，丹尼·寶龍比亞迪，德尼·梅諾謝，等

種類(lèi)：喜劇電影

長(zhǎng)短：1小時(shí)32分鐘

拍片年代：2013年

出版商：火花影業(yè)公司發(fā)售

Synopsis : Pour les voyageurs du monde entier, l’éruption du volcan

islandais Eyjafjallaj?kull est un coup dur. Pour Alain et Valérie, c’est une

catastrophe. Car pour arriver à temps dans le petit village de Grèce où se marie

leur fille, ce couple de divorcés, qui se voue l’un l’autre une détestation sans

borne, va être amené par la force des choses à prendre la route ensemble.

影片摘要：冰島埃亞菲亞德拉冰層的火山爆發(fā)給*旅游產(chǎn)生了極大的嚴(yán)厲打擊。對(duì)阿德里亞和瓦萊麗而言，這簡(jiǎn)直個(gè)災(zāi)禍。兩個(gè)人早已離異，相互之間痛恨之極，而此次她們務(wù)必一起按時(shí)趕來(lái)古希臘的一個(gè)小村長(zhǎng)，由于她們的閨女要在那里辦婚禮，兩個(gè)人迫不得已想辦法一起上道。

申明：雙語(yǔ)教學(xué)文章內(nèi)容中，翻譯中文僅代表譯員個(gè)人見(jiàn)解，僅作參考。若有不當(dāng)之處之處，熱烈歡迎糾正。

【預(yù)告】