《無師自通韓國語》第23課和第24課

?23? 第二十三課

?? 1 會(huì)話 1

-?????. ?? ????. 歡迎光臨。請坐。

-? ?????? 吃點(diǎn)什么?

-?? ? ?? ???. 把菜單給我看看。

-?? ?????. 它是菜單。

-???,??? ??? ???, ??? ??? ? ? ???. 小姐，來二份石鍋拌飯和一份餃子湯，也有三份綠豆煎餅。

(?? ?) (就餐后)

-?? ????? 一共要多少錢?

-?? ??????. 一共九千元。

-? ?? ???. 讓你錢。

-? ???. 期待再說。

-?,??? ????,? ??? ???. 好，飯食很好吃，大家一定會(huì)再說的。

?? 語匯

?? 吃

?????? 吃啥?

?? 看

?? ?? 給看

??? 石鍋拌飯

??? 綠豆煎餅

?? 菜單

? 略微

??? 小姐

?? 和

??? 餃子湯

?? 一共

?? 2 會(huì)話 2

-?? ???.?? ????. 歡迎光臨。請坐。

-?????. 感謝。

-? ?????? 要想吃點(diǎn)什么?

-?? ??? ????. 我想烤肉。

-?? ??? ???. 我也要烤肉。

-????,??? ? ???. 阿姨，來二份烤肉。

-?,?????. 好的，我明白了。

(?? ??)(餐后)

-????,?? ??? ????? 阿姨，請把賬單用來。

-?,?? ????. 好的，給您。

-? ??,?? ?? ?? ????. 樸老先生，今日中飯我設(shè)宴。

-????.??? ? ?????. 不，今日該輪到我設(shè)宴了。

-????. 別客氣。

-??? ?? ?? ????,?? ?????. 我今天錢挺多的，就要我來付吧。

-??? ???. 下一次你請吧。

?? 語匯

?? 趕緊

????? 感謝

??(?,?) 哪些

?? 中飯

?? 付(帳)

? 兩

??? 賬單

???? 女服務(wù)員

-? 也

???? 阿姨

??? 小姐

?? 吃

?? 買

?? 了解

?? 次序