全球五大佳唐人街(雙語)

Le Chinatown de San Francisco est la plus grande communaut chinoise hors d'Asie et le plus ancien quartier chinoisd'Amrique du Nord. Il a t fond vers les annes 1848.1

舊金山的唐人街是亞洲地區(qū)之外較大 的華人社區(qū)，也是北美地區(qū)*開始的唐人街。它于1848年上下創(chuàng)建。

Le quartier chinois de San Francisco est le deuxime plus important des Etats-Unis aprs celui de New York. Spar du Financial District par Union Square, il est l'un des quartiers les plus visits de la ville. Les premiers arrivants fuyant la famine et la guerre de l'opium, ont dbarqu San Francisco en 1848. Les principaux monuments furent construits ds le dbut du XXe sicle. Depuis, les habitants de Chinatown aiment conserver leur traditions et modes de vie.2

舊金山的唐人街是僅次紐約市的美國第二大唐人街。聯(lián)合廣場將商業(yè)街與金融區(qū)分離，這也是舊金山*被游客參觀考察的商業(yè)街之一。*開始的居民以便逃出手機版饑荒與鴉片戰(zhàn)爭，于1848年趕到舊金山。關鍵的工程建筑始建20世紀初期。自那時候起，唐人街的居民就愛維持自身的傳統(tǒng)式和生活習慣。