登錄注冊(cè)
學(xué)習(xí)德語絕非易事,但這門神秘而又充滿詩意的語言,又會(huì)讓人沉醉其中,深深愛上。今天小編就要帶大家走進(jìn)這門語言,去看看“8個(gè)關(guān)于德語的冷知識(shí)”,一起來了解一下吧。
1.德語和英語是近親
德語和英語可以算的上是表親,都是由西日耳曼語言發(fā)展而來的。如果你先學(xué)英語,再學(xué)習(xí)德語,就會(huì)發(fā)現(xiàn)這兩種語言之中有不少相似的地方。
但有些詞語的意思會(huì)發(fā)生比較大的變化,比如Gift這個(gè)詞,在英文中表示的是禮物、祝福;但在德語中卻是毒藥的意思。
2.名詞首字母大寫
很多人剛接觸德語的時(shí)候,會(huì)有疑惑,為什么德語的大小寫看起來很混亂,沒有規(guī)律?
但事實(shí)上是有規(guī)律的,因?yàn)榈抡Z所有的名詞首字母都要求用大寫字母表示,沒有例外。
3.德國人的諺語
德國的諺語也非常多,小編私心覺得比較有趣的是下面兩個(gè):
Alles hat ein Ende,nur die Wurst hat zwei:直譯“任何東西只有一個(gè)盡頭,但是香腸有兩個(gè)”,意思是“天下無不散之筵席”。
Das ist nicht dein Bier:“這不是你的啤酒”,意思是“不關(guān)你事”。
4.德語有更多的新詞
德語*大的優(yōu)點(diǎn)之一就是它能創(chuàng)造出很多新的、具有特定含義的詞匯,與英文相比,可以更明確的表達(dá)生活。比如Schadenfreude這個(gè)單詞的意思就是看到了別人的不幸反而會(huì)覺得快樂,中文就是幸災(zāi)樂禍。
5.德語方言變化很大
無論你去德國的哪里,你都面臨一個(gè)問題:盡管你的德語可能學(xué)的很好,但是你依然會(huì)遇到很多說著德語方言的德國人,然后你就不知道他們?cè)谡f什么了。
比如在巴伐利亞,一些人的方言被戲稱為“連德國人都不懂的德語”。
6.德語是作家和思想家的語言
德語通常被稱作是思想家、詩人、哲學(xué)家的語言。比如《浮士德》的作者歌德,還有很多*的思想家、哲學(xué)家康德,馬克思,洪堡和尼采,他們都是用德語寫作的。而德國也確實(shí)是“盛產(chǎn)”哲學(xué)家的國家。
7.每個(gè)名詞都有一種性
德語名詞分為三種性:陽性、陰性和中性。陽性名詞前面用定冠詞der修飾,陰性名詞前面用定冠詞die修飾,中性名詞前面用定冠詞das修飾,這是一種純語法的分類。就像馬克吐溫所說的,“在德國,一個(gè)年輕的人可能沒有性別,但是一個(gè)蘿卜有。”
8.德語的書寫
雖然德語擁有很悠久的歷史,但是直到上個(gè)世紀(jì)中葉,德語才開始統(tǒng)一采用拉丁字母中的哥特體Fraktur進(jìn)行書寫。其實(shí)早在16世紀(jì),就不斷有人倡議使用哥特體進(jìn)行書寫德語,直到第二次*大戰(zhàn)結(jié)束,才正式成為定局。
以上就是小編為大家?guī)淼?/font>“8個(gè)關(guān)于德語的冷知識(shí)”,希望這些內(nèi)容能夠幫助到大家,想了解更多資訊,盡請(qǐng)關(guān)注歐風(fēng)在線,有任何不懂的問題都可以隨時(shí)向我們的在線客服咨詢,更多精彩等著你!
歐風(fēng)小語種
備考資料
掃一掃
進(jìn)群獲家干貨!